Free terminology software.
More info here.

Don't let your environment dictate your needs, it's simply and rightfully... the opposite!